Yael Deckelbaum / Prayer of the Mothers – Official video

Publicado el 15 nov. 2016

Yael Deckelbaum fit. Lubna Salame, Daniel Rubin, Miriam Tukan, Rana choir, the Hebrews of Dimona and singers from all sectors and religions of israeli society.

The song «Prayer of the Mothers», was born as a result of an alliance made between singer-songwriter Yael Deckelbaum, and a group of courageous women, leading the movement of “Women Wage Peace”.
The movement arose on summer 2014 during the escalation of violence between Israel and the Palestinians, and the military operation “Tzuk Eitan”.

On October 4, 2016, Jewish and Arab women began with the joint «March of Hope» project.

Thousands of women marched from the north of Israel to Jerusalem in a call for peace. A call that reached it’s peak on October 19th, in a march of at least 4,000 women half of them Palestinian, and Half Israeli, in Qasr el Yahud (on the northern Dead Sea).

The very same evening 15,000 women protested in front of the priministors house in Jerusalem.

The marches were joined by the Nobel Prize for Peace winner Leymah Gbowee, who lead to the end of the Second Liberian Civil War in 2003, by the joint force of women.

In the song, Yael combined a recording of Leymah, sampled from a youtube video in which she had sent her blessings to the movement.

*Download or view the lyrics, translation, phoentic version:
http://www.yaeldeckelbaum.com/en/112/59

Hallelujah [cover] – Yael Deckelbaum, Mira Ilabuni & the Hebrews Of Dimona

Yael Deckelbaum, Lubna Salame, Daniel Rubin, Miriam Tukan, el coro Rana, los hebreos de Dimona y cantantes de todos los sectores y religiones de la sociedad israelí.

La canción «Oración de las Madres», nació como resultado de una alianza entre la cantante y compositora Yael Deckelbaum y un grupo de mujeres valientes, liderando el movimiento «Women Wage Peace».

El movimiento surgió en el verano de 2014 durante la escalada de violencia entre Israel y los palestinos, y la operación militar «Tzuk Eitan».

El 4 de octubre de 2016, las mujeres judías y árabes comenzaron con el proyecto conjunto «Marcha de la Esperanza». Miles de mujeres marcharon desde el norte de Israel a Jerusalén en un llamado a la paz. Una llamada que alcanzó su pico el 19 de octubre, en una marcha de al menos 4.000 mujeres, la mitad de ellas palestinas, y la mitad israelí, en Qasr el Yahud (en el norte del Mar Muerto).

Esa misma noche 15.000 mujeres protestaron frente a la casa de los primeros en Jerusalén.

A las marchas se unieron la ganadora del Premio Nobel de la Paz Leymah Gbowee, lo que llevó al final de la Segunda Guerra Civil Liberiana en 2003, por la fuerza conjunta de las mujeres.

En la canción, Yael combinó una grabación de Leymah, tomada de un vídeo de youtube en el que ella había enviado sus bendiciones al movimiento.